Trabajos de construcción en Istvanplatz en Greiz

Fotomontaje: escultura Istvandukt con banco y sol sobre el fondo de un cruce de calles con viviendas y la antigua escuela Pestalozzischule en Greiz.
Simulación de la composición memorial en Istvanplatz

Istvandukt es el nombre del memorial dedicado a István. *Duco* en latín significa «conduzco» o «guío».

El proyecto tiene como objetivo preservar el legado de Istvan Sky y crear un espacio para el amor, la luz, el silencio y la purificación interior. Es una filosofía plasmada en bronce.

István amaba todo lo que lo rodeaba: a las personas, la naturaleza, el sol, la lluvia, pero especialmente la música. La música era su corazón, que amaba y sentía compasión, y él creía que la música es divina y facilita el camino. István vivía en armonía consigo mismo, y cuando cantaba simplemente era feliz. Una de sus composiciones más conocidas es «The Song of the Butterfly», creada en colaboración con Estas Tonne, Pablo Arellano e Indre Kuliesswift, grabada en junio de 2014.

A partir de 2026, el modelado CAD de los planos de la composición escultórica está terminado. La siguiente etapa consiste en encargar la impresión de los moldes de fundición y fundir el banco.
Cualquier apoyo voluntario ayuda a acercar su realización.
¡Le agradecemos sinceramente!

Estado actual de la recaudación:

Todos los fondos se destinan exclusivamente a:
• compra de materiales
• fabricación de moldes
• fundición en bronce
• transporte
No se prevén gastos de marketing, administración ni otros fines secundarios.

Opciones de donación

Donación por transferencia bancaria

También puede apoyar el proyecto mediante transferencia bancaria:

Beneficiario: Alexander Babel
IBAN: DE56 2004 1155 0653 6858 00
BIC: COBADEHD055
Concepto: Donación Istvanplatz

La transferencia es voluntaria y no implica ninguna obligación recíproca.

Recogida de materiales (donaciones en especie)

También aceptamos con gratitud donaciones de materiales. Para la creación de las esculturas necesitamos especialmente chatarra de cobre y estaño. Si tiene la posibilidad de aportar estos materiales, por favor póngase en contacto con nosotros.



Documentación fotográfica de la limpieza del terreno en 2024

La casa de Victor Dietel en Greiz (Alemania) fue construida en 1894 en un cruce de calles. No es simplemente una casa de esquina: se encuentra entre dos calles, tres de sus muros son fachadas y a su alrededor pasa una vía de circulación. Frente a la casa hay un pequeño terreno abierto (75 m²). Su ubicación delante de un edificio histórico sugiere naturalmente la idea de crear aquí un pequeño espacio cultural.

Antes, el terreno —limitado por un muro de contención de un metro— era un bosque desordenadamente cubierto de vegetación. Durante cien años, con cada cambio de propietario, se fue cubriendo con nuevas capas de tierra u otros materiales con la intención de «mejorarlo», en lugar de ordenar lo que ya estaba arreglado. El drenaje del agua de lluvia y el canal revestido con adoquines de granito fueron cubiertos, el pozo de alcantarillado fue elevado y posteriormente también quedó enterrado bajo una capa de tierra. Los senderos para caminar hechos de guijarros de cuarzo también desaparecieron, y la verja de hierro forjado con su portón fue retirada. Como resultado, el lugar dejó de ser un rincón acogedor y se convirtió en un espacio abandonado.

Ahora este terraplén de un metro y medio de altura ha sido retirado, el terreno se ha despejado hasta la roca y se encuentra al mismo nivel que la acera.


Memoria

István Jeszenszky (Istvan Sky) con camisa turquesa, delante de un árbol verde y el cielo. Retrato, 2007.

Esperamos que István viva no solo en nuestra memoria, sino también en este acogedor rincón.

Invitación

Composición escultórica Istvandukt en Istvanplatz en Greiz. Vista del memorial con el edificio al fondo. Modelo 3D.

Si esta idea le resulta interesante y le inspira, le invitamos a compartir sus pensamientos, ideas y propuestas.

Recogida de firmas

Estamos reuniendo firmas para acelerar la realización de este proyecto.

El proyecto del lugar conmemorativo Istvanplatz enfrenta diversos problemas. Uno de ellos es que frente al terreno hay armarios de distribución telefónica que deben ser retirados. También es necesario obtener permiso para instalar el Istvandukt. Para resolver estas cuestiones es necesario dirigirse a diferentes organismos. Esperamos que la opinión pública pueda influir positivamente en la solución de estos problemas. Por ello pedimos a todos los admiradores de la obra y la filosofía de István, a sus alumnos y seguidores, que aporten su firma. Puede descargar una de las hojas propuestas: una hoja colectiva con otras firmas o una hoja individual donde puede escribir sus deseos o recuerdos. También puede usar una hoja en blanco y firmarla. Por favor envíe la hoja firmada por correo. Esta firma no implica ninguna obligación, solo sirve para la historia de Istvanplatz. Puede escribir en cualquier idioma. ¡Gracias por participar!

Address:
István Sky Home in Germany
Obere Silberstrasse 35/37
D-07973 Greiz
Germany

#Istvanplatz Hungary
#Istvanplatz English
#Istvanplatz Deutsch
#Istvanplatz individual sheet
#Istvanplatz list sheet


Ubicación de Istvanplatz

Al cargar el mapa se enviarán datos al servicio Google Maps.