Canción de Istvan Sky – Szeress

El sol. En el centro hay una máscara ritual de la deidad protectora Mahakala (Yamantaka), que ahuyenta los espíritus malignos y protege la casa. Arco sobre la puerta del sótano. Casa de Istvan Sky.
El sol con una máscara de deidad protectora. Arco sobre la puerta del sótano. Casa Napfényszentély de Istvan Sky en Szentbékkálla, Hungría.

Istvan Sky, músico húngaro, poseía numerosos talentos: escribía hermosos poemas, componía música llena de alma y tocaba magistralmente muchos instrumentos musicales como guitarra, sarod, tambura, cítara, armónica, kalimba, flauta, hang, tambor chamánico y otros.

Istvan Sky veía el sentido de su vida en el amor. Este sentido impregna toda su obra. Amaba todo lo que lo rodeaba: a las personas, la naturaleza, el sol, la lluvia, pero especialmente la música. La música era su corazón, lleno de amor y compasión, y él consideraba que la música es divina y «hace el camino más fácil». Istvan vivía en armonía consigo mismo, y cuando cantaba, simplemente era feliz.


Letra – Istvan Sky: Szeress

Te vagy a napom áldott fénye
Te vagy a holdam teljessége
Te vagy a felhő, a végtelen kékségben
Te vagy a napom áldott fénye
Te vagy a holdam teljessége
Te vagy a felhő, a végtelen kékségben

Szeress, szeress szívedből szeress
Virág, virág nyílik szívemben
Szeress, szeress szívedből szeress
Virág, virág nyílik szívedben

Nam mo a di đà phật
Nam mo a di đà phật
Nam mo a di đà phật, nam mo, nam mo, nam mo

Nam mo a di đà phật
Nam mo a di đà phật
Nam mo a di đà phật, nam mo, nam mo, nam mo

Nam mo a di đà phật
Nam mo a di đà phật
Nam mo a di đà phật, nam mo, nam mo, nam mo

Te vagy a napom áldott fénye
Te vagy a holdam teljessége
Te vagy a felhő, a végtelen kékségben
Te vagy a tavasz, virágzásban
Te vagy az eső, áradásban
Te vagy az erdő, s virágok édes illata

Nam mo a di đà phật
Nam mo a di đà phật
Nam mo a di đà phật, nam mo, nam mo, nam mo

Memoria

István Jeszenszky (Istvan Sky) con camisa turquesa, delante de un árbol verde y el cielo. Retrato, 2007.

Esperamos que István viva no solo en nuestra memoria, sino también en este acogedor rincón.

Invitación

Composición escultórica Istvandukt en Istvanplatz en Greiz. Vista del memorial con el edificio al fondo. Modelo 3D.

Si esta idea le resulta interesante y le inspira, le invitamos a compartir sus pensamientos, ideas y propuestas.

Recogida de firmas

Estamos reuniendo firmas para acelerar la realización de este proyecto.

El proyecto del lugar conmemorativo Istvanplatz enfrenta diversos problemas. Uno de ellos es que frente al terreno hay armarios de distribución telefónica que deben ser retirados. También es necesario obtener permiso para instalar el Istvandukt. Para resolver estas cuestiones es necesario dirigirse a diferentes organismos. Esperamos que la opinión pública pueda influir positivamente en la solución de estos problemas. Por ello pedimos a todos los admiradores de la obra y la filosofía de István, a sus alumnos y seguidores, que aporten su firma. Puede descargar una de las hojas propuestas: una hoja colectiva con otras firmas o una hoja individual donde puede escribir sus deseos o recuerdos. También puede usar una hoja en blanco y firmarla. Por favor envíe la hoja firmada por correo. Esta firma no implica ninguna obligación, solo sirve para la historia de Istvanplatz. Puede escribir en cualquier idioma. ¡Gracias por participar!

Address:
István Sky Home in Germany
Obere Silberstrasse 35/37
D-07973 Greiz
Germany

#Istvanplatz Hungary
#Istvanplatz English
#Istvanplatz Deutsch
#Istvanplatz individual sheet
#Istvanplatz list sheet


Ubicación de Istvanplatz

Al cargar el mapa se enviarán datos al servicio Google Maps.